《编纂成诗》
每当黎明我便失去一些东西,每当日落我便得到一些思绪。
我想到了过去,我想到了你。
人因为失恋而自杀,人因为得不到而杀人。
人想要另一个人,那样法力无边。
我自己把自己的诗意译了,文法有误切勿责骂:
Nothing remains for the dawn, thoughts come for the dusk.
When I think of the past, I think of you.
Man will die for broken hearts, man will slaughter if nothing flows back.
One wants the other, makes the magical power.
评论